Вегвизир: Был ли «компас викингов» изначально христианским символом?

Вегвизир в исландских гримуарах

Эту современную интерпретацию Вегвизира можно найти только в популярной литературе и романтической фантастике, созданной за последние тридцать лет. Чтобы понять истинное значение символа, вам нужно оглянуться назад, к трем исландским гримуарам, написанным в 19 веке. Гримуары — это учебники по магическим заклинаниям, ритуалам и инструментам, а также по их изготовлению и использованию. Первым и наиболее важным из них является Скрытый рукопись. Он был составлен Гейром Вигфуссоном в Акюрейри, Исландия, в 1860 году. Он состоит из двадцати семи бумажных списков и содержит тридцать предположительно магических символов. Вегвизир изображен на странице 60 вместе с другим неуказанным символом и следующим примечанием:

«Носите с собой этот знак, и вы не заблудитесь в бурю или непогоду, даже в незнакомой обстановке».

Рукопись Хульда 1860 года — самое раннее упоминание о Вегвизир в исландской литературе (Jara Lisa/ CC BY-SA 4.0 )

Второй гримуар известен как Книга заклинаний, или же Колдовство на исландском языке. Она была написана Ольгейром Гейрссоном в Акюрейри в 1868-1869 годах. Эта рукопись состоит из пятидесяти восьми страниц, и Вегвизир изображен на странице 27 и обозначен как символ 27. Он включает примечание, написанное частично на латыни, а частично рунами:

«Носи этот знак с собой, и ты не заблудишься в бурях и не умрешь от холодной непогоды, а легко найдешь дорогу из неведомого».

Вегвизир показан на странице 27 рукописи Галдраквера Ольгейра Гейрссона (Jara Lisa / СС ПО СА 4.0 )

Последний из трех гримуаров носит то же имя, что и второй: Книга заклинаний . Автор, дата и место происхождения этого гримуара неизвестны. Мы знаем, что она была написана где-то в 19 веке в Эйя-фьорде, недалеко от Акюрейри. Рукопись состоит из тридцати двух страниц и содержит многие из тех же символов, что и в двух предыдущих гримуарах, в том числе «Печать Соломона» и «Знак против вора». Интересно, что текст, сопровождающий символ Вегвизир, на этот раз носит откровенно христианский характер. Переводить несколько неудобно, и ни одна попытка не идеальна; однако было сделано:

«Чтобы не заблудиться: держите этот знак под левой рукой, его имя Вегвизир, и он послужит вам, если вы верите в него — если вы верите в Бога во имя Иисуса — смысл этого знака скрыт в этих словах. , так что вы можете не погибнуть. Дай Бог мне удачи и благословения во имя Иисуса».

Истинное происхождение Вегвизира

Хотя это единственные известные источники Вегвизира из Исландии, на самом деле этот символ можно найти в более раннем источнике. Вегвизир, как и многие другие символы гримуаров, скорее всего, попал в Исландию из Англии. Многие звездообразные символы можно проследить до Англии еще в 15 веке из таких книг, как Завещание Соломона . Все эти символы возникли в христианском мистицизме, а не в скандинавском язычестве. Понимание символа Вегвизир со временем постепенно менялось, особенно в 20 веке, благодаря нескольким исландским работам.

Большой Пентакль Соломона из французского издания гримуара Гептамерон 1547 года. Говорят, что этот символ является предшественником Вегвизира ( Всеобщее достояние )

Первой из этих работ была статья Олафа Давидссона в 1903 году об исландских магических знаках и книгах. Затем, в 1940 году, символ Вегвизир снова появился в книге Йохума Эггертссона на ту же тему под названием The Sorcerer’s Screed: Исландская книга магических заклинаний . Наконец, в конце 1980-х вышла статья Стивена Флауэрса под названием Волшебная книга : Исландский гримуар также упомянул Вегвизир, но только как примечание к исландским гримуарам. Однако именно эта бумага, вероятно, является основной причиной популярности символа Вегвизир сегодня.

Вегвизир из «Гальдрабок» Стивена Флауэрса (Хара Лиза / СС ПО СА 4.0 )

Как Вегвизир стал символом викингов

Статья Флауэрса активно продвигалась в первые годы существования Интернета, когда рос интерес к скандинавской культуре и зарождалось сообщество реконструкций. Люди, исследующие эту тему, неизбежно находили статью, поскольку это был один из немногих ресурсов по этой теме, доступных в Интернете. Как только он стал популярным, интернет-магазины, ориентированные на этот конкретный рынок, также начали использовать этот символ на своих продуктах. Даже исландские туристические магазины начали использовать символ Вегвизир, продвигая его как подлинный символ викингов.

В 1982 году исландская певица Бьорк сделала татуировку с символом на руке. Она описала его как «древний символ викингов, который мореплаватели рисовали углем на лбу, чтобы найти правильный путь». Это привело к тому, что символ стал популярной татуировкой и стал обычным явлением в портфолио тату-мастеров. К тому времени символ Вегвизир стал мейнстримом.

Исландская певица Бьорк на фестивале Coachella в 2007 году. Ее татуировка на руке Вегвизир в 1982 году помогла повысить его популярность как предполагаемого символа викингов. (thetripwirenyc / СС ПО 2.0 )

В конечном счете, Вегвизир нельзя разумно считать символом викингов, учитывая, что его самое раннее появление в скандинавских источниках произошло примерно через 800 лет после окончания эпохи викингов. Даже символы Вегвизира, найденные в исландских гримуарах XIX века, не идентичны символам, которые мы знаем сегодня. Первоначальный символ имел квадратную форму. Только когда были опубликованы тексты 20-го века от Дэвидссона, Эггертсона и Флауэрса, символ превратился в круглый, который мы знаем сегодня.

Современные татуировки Вегвизира, как правило, имеют круглую форму (Эдди Блэк/ СС ПО 2.0 )

Верхнее изображение: Думать о Vegvisir как о «компасе викингов» совершенно неправильно? Источник: Тартилья / Адоб Сток

Марк Брофи