Представление о том, что жизни людей связаны между собой некой невидимой материей, берет свое начало в стране восходящего солнца. Японцы считают, что если человеку суждено с кем-то познакомиться, то это обязательно произойдет. Ведь, по их мнению, к мизинцу каждого из нас привязана красная нить, ведущая к тому, с кем нам суждено соединиться.
Эта нить невидима и всегда остается между двумя людьми, независимо от времени, места и обстоятельств. Нить может запутаться или растянуться, но она никогда не порвется.
Красная нить судьбы.
Как говорят в Японии, истоки этой красивой легенды связаны с анатомией, так как локтевая артерия соединяет сердце с мизинцем. Поэтому считается, что кровеносный сосуд – это красная нить судьбы, символизирующая тайную духовную связь.
Клятва на мизинцах
Вера в подобные вещи привела к возникновению довольно странных традиций в японской культуре. Еще в период Эдо (с 1603 по 1867 год) некоторые женщины отрезали себе мизинцы, чтобы доказать свою любовь к своим мужьям.
Это считалось высшим символом преданности, чем-то похожим на то, что делали и продолжают делать якудза как символ послушания своему «оябуну» (боссу).
Якудза, который отрезал себе мизинец в знак преданности.
Именно поэтому с японского известная нам «клятва мизинца» может быть переведена как «отрубленный палец». Кстати, японцы часто дают такие обещания, известные как «юбикири гэнмэн». Для этого у них даже есть соответствующая детская песенка с жутким текстом:
В Японии существует несколько легенд об этом. Одна из них гласит, что старик, живущий на Луне, выходит каждую ночь и ищет среди душ тех, кому суждено соединиться на земле, а когда находит их, связывает их красной нитью, чтобы они не потеряться и найти друг друга.
Но более популярна другая легенда, которую знает практически каждый японский ребенок. Это звучит так:
«Давным-давно император узнал, что в одной из провинций его королевства жила очень сильная ведьма, обладавшая способностью видеть красные нити судьбы. Поэтому он приказал, чтобы ее привели к нему.
Когда ведьма прибыла, император приказал ей найти другой конец нити, которая была привязана к его мизинцу, и показать ему женщину, которой суждено было стать его женой.
Ведьма согласилась. Она взяла его нить в руки и последовала за ней. Поиски привели их к одному из прилавков на рынке, где торговала бедная крестьянка с младенцем на руках.
«Здесь твоя нить обрывается», — сказала ведьма. Услышав эти слова, император пришел в ярость, полагая, что женщины издеваются над ним. В гневе он толкнул крестьянку, которая несла на руках ребенка, из-за чего та упала, а на лбу девушки появилась рана. Затем он приказал своим охранникам казнить ведьму, что они и сделали.
Прошло несколько десятилетий, но император так и не женился. Тогда один из придворных посоветовал ему жениться на дочери очень могущественного полководца, и он согласился.
Настал день свадьбы и момент, когда он впервые увидел жену. Она вошла в храм в красивом платье, и ее лицо было полностью закрыто покрывалом.
Когда она подошла и показала свое прекрасное лицо… император был поражен, потому что на лбу его невесты был узнаваемый шрам…»
Красная нить судьбы.
Отсюда и получается, что красная нить – это невидимая связь, которая притягивает нас к определенным людям, несмотря ни на какие преграды и трудности. Так что будьте осторожны со своим мизинцем, иначе вы никогда не встретите свою судьбу.
+ Пока нет комментариев
Добавьте ваш